make the grade nghĩa là gì

• đạt đủ điểm, đủ trình độ; thành công, thắng lợi

• make     tiến bộ, tiến tới to make certain of to make fun of to make nothing of to make...
• grade     [greid] danh từ (toán học) Grát cấp bậc, mức, độ; hạng, loại;...

• But can you guess what else will make the grade?
  Nhưng bạn có thể đoán những gì khác sẽ làm cho lớp?
• We had to achieve, make the grade, get into Harvard.
  Chúng ta phải phấn đấu, lấy điểm, đi học ở Havard.
• Can dirty restaurants make the grade?
  Liệu những người bình phàm có thể ban quán đỉnh?
• Another benefit is that they make the grade.
  Một lợi ích khác là bạn có thể chọn cấp độ.
• ‘It’ will only happen if we make the grade.
  “Nếu” chỉ xảy ra khi ta thực hiện nó mà thôi.
• Make sure local schools make the grade.
  Hãy chắc chắn rằng các trường học địa phương làm cho lớp.
• Make sure the local schools make the grade.
  Hãy chắc chắn rằng các trường học địa phương làm cho lớp.
• Kevin De Bruyne failed to make the grade at Chelsea
  Kevin De Bruyne không được trọng dụng ở Chelsea
• Has failed to make the grade at Atletico Madrid.
  Anh không thể hiện được mình ở Atletico Madrid
• Do I make the grade?
  Liệu tôi có được xếp vào loại đó không?